It has always been my understanding that platoon command stands can be activated like any other stand. So I would say that a company commander could activate any 10 stands within command range, including the platoon commanders and leave two others behind.
Scott